Конда на панели калькулятора выбрано направление выгрузки данных "в память" ("М"), в нее помещается текст в виде таблицы, где колонки разделены знаком табуляции, а строки - знаком переноса строки.

Иногда из-за настроек Excel при вставке текст не разделяется на колонки, а пишется в одну колонку.

Чтобы исправить ситуацию сделайте следующее.

Выделите эту колонку и нажмите кнопку "Текст по столбцам".





После этого все итерации вставки таблиц из LABPP_Calc в EXCEL будут производиться правильно.